Tuhan dan Segala Kuasa Nya

Once...
Dahulu kala, suatu masa....

There was a man who asked God for a flower and butterfly
Ada orang yang minta pada Tuhan sebuah bunga indah dan kupu-kupu yg cantik...


But instead
Namun ternyata sebaliknya

God gave him a cactus and carterpillar
Tuhan memberi dia sebatang kaktus dan kepompong

The man was sad
Orang ini sedih

He didn't understand why his request was mistaken
Dia ga ngerti, kok permintaannya ga dikabulkan dg tepat

Then he thought
Kemudian dia berpikir

Ohh, well. God has too many people to care for....
Mungkin aja... Tuhan punya banyak orang yang harus diperhatiin

And he decided not to ask question
Jadi, dia ga mo memperpanjang masalah dengan banyak tanya

After sometime, the man went to check up
Setelah sekian lama berlalu, orang ini pengen tahu lagi

on his request that he had left forgotten
apa yang telah terjadi dengan permintaan yang telah dia lupain tersebut

To his surprise, from the thorny and ugly cactus
Dia kaget banget, dari kaktus yg buruk rupa

a beautiful flower had grown
bermunculan bunga-bungan kaktus yang sungguh indahnya

And the unsightly carterpillar had been transformed
dan, kepompong yang jelek telah berubah

into the most beautiful butterfly
menjadi kupu-kupu terindah yang pernah dilihatnya

God always does things right
Tuhan selalu melakukan hal yang benar

His ways is always the best way....
Jalan Beliau selalu jalan yang terbaik dan terindah

even if to us it seems all wrong
walau terkadang terlihat sebagai cara dan jalan yang keliru di mata kita

If you asked God for one thing and received another
Jika kita memohon sesuatu pada Tuhan, namun dikasih yang lain

Trust
Yakin dah....

You can be sure that He will always give you
Tuhan bakal selalu mengabulkan

what you need at the aprropriate time
permintaan kita pada saat yang tepat

What you want is not always what you need
Apa yang kita inginkan sesungguhnya bukanlah apa yang kita butuhkan

God never fails to grant our petitions,
Tuhan ga pernah gagal dalam memenuhi standar permintaan kita

So, keep on going for Him without doubting or murmuring
Jadi, teruslah bekerja, jangan nge mikmik aja, nggerundel ga karuan

Today's Thorn is tomorrow's flower
Yang sekarang tanduk tajam, badai petir menantang, besok bakal
berubah jadi sesuatu yang indah bagai bunga tercantik